こんにちは。

どっちもやっているnot for sales Incorporated株式会社ですが、どちらもそれぞれの難しさがあります。

共通点としては、どちらも、

色や空間（スペース）などの、「バランス」が、とても大切だ。というところでしょうか。

店舗（建築）デザインは、そのものの見た目もありますし、使い続けるという前提のものが多い。

かたや、グラフィックデザインは、紙面上でほぼ全てを伝えるもの。使用時間はそれぞれ差がある。

どちらにしても、
何もない所に、なにかを生み出す。とてもクリエイティブな要素がある。

みたいな感じでしょうか。

まぁ、我々は、デザインをすることそのものが仕事というよりは、それは必要な業務（必要であれば）であり、クライアント様が事業をされていて、なにかしらのデザイン（他、クリエイティブな作業）を必要とするということは、イコール、短期的か長期的かにかかわらず、そのクライアント様の収益（利益）に貢献すること。

だと理解しています。

EMPORIOカフェダイニング駒沢通り学芸大学店を自社で開発、立ち上げ、運営している以上、自社のデザイン制作物（メニューやフライヤーなどなど）を制作するにしても、すべてコストがかかっています。（社内で制作できても、コストは発生します）

そういうコスト意識を持って、今後も店舗デザインや業態開発、グラフィックデザイン、広告も含め、全ての業務をこなしていきたいと思います。

売上げを上げるより、コストを削減する方が、確実で簡単なので。